-
1 заяц
м.1. hare; ( мех) hare furехать зайцем — travel without paying for a ticket; take* a free ride; ( на пароходе) stow away
-
2 заяц
м.1) ( животное) hare2) ( мех) hare furе́хать за́йцем — travel without (buying) a ticket; take a free ride; stow away
••одни́м уда́ром уби́ть двух за́йцев погов. — ≈ kill two birds with one stone
за двумя́ за́йцами пого́нишься - ни одного́ не пойма́ешь посл. — ≈ a bird in the hand is worth two in the bush
-
3 заячий пух
Textile: hare fur (сырьё для фетровых шляп)
См. также в других словарях:
Hare Hall — um 1800 auf einem Stich von J. Wallis Hare Hall ist ein ehemaliger Herrensitz in Romford, einem Vorort von London im Bezirk Havering. Zwischen 1768 und 1769 von John Arnold Wallenger (auch Wallinger) errichtet und Ende des 19. Jahrhunderts… … Deutsch Wikipedia
Hare-Krishna-Bewegung — [ kriʃna ], eigentlich Internationale Gesellschaft für Krishna Bewusstsein [ kriʃna ], englisch International Society for Krishna Consciousness [ɪntə næʃnl sə saɪəti fɔ krɪʃnə kɔnʃəsnəs], Abkürzung ISKCON [aɪeskeɪsiːəʊ en], 1966 von dem Inder A … Universal-Lexikon
Hare — [ heə], 1) David, englischer Dramatiker und Regisseur, * Saint Leonards (County East Sussex) 5. 6. 1947; begründete 1968 die experimentelle Theatergesellschaft »Portable Theatre« und 1975 die »Joint Stock Theatre Group«. Hares satirische,… … Universal-Lexikon
Hare-Niemeyer-Verfahren — [nach dem Engländer Thomas Hare, * 1806, ✝ 1891, und dem deutschen Mathematiker H. Niemeyer, * 1931], Berechnungssystem zur Ermittlung der auf eine Partei entfallenden Parlamentssitze im Rahmen einer Verhältniswahl. Die Zahl der für eine Partei … Universal-Lexikon
hare — [her, har] n. pl. hares or hare [ME < OE hara, akin to Ger hase < IE * k̑as , gray (hence, lit., the gray animal, euphemism for a taboo name) > L canus, hoary] any of a large group of swift mammals (order Lagomorpha) of the same family… … English World dictionary
Hare Krishna — Altar des ISKCON Tempels in Berlin Die Internationale Gesellschaft für Krishna Bewusstsein (ISKCON, Kurzform von International Society for Krishna Consciousness), im Westen besser bekannt als Hare Krishna, ist eine von Abhay Charan Bhaktivedanta… … Deutsch Wikipedia
Hare Hare Yukai — Dies ist eine Liste der Musikveröffentlichungen die aus der Anime Fernsehserie Die Melancholie der Haruhi Suzumiya (jap. 涼宮ハルヒの憂鬱, Suzumiya Haruhi no Yūutsu) hervorgingen. Die Serie selbst ist eine Umsetzung der Light Novel Vorlage und des… … Deutsch Wikipedia
Hare — Jackrabbit and Jack rabbit redirect here. For other uses, see Jackrabbit (disambiguation). Lepus redirects here. For other uses, see Lepus (disambiguation). For other uses, see Hare (disambiguation). Hares European Hare (Le … Wikipedia
Hare Rama Hare Krishna — Filmdaten Originaltitel: Haré Rama Haré Krishna Produktionsland: Indien Erscheinungsjahr: 1971 Länge: 156 Minuten Originalsprache: Hindi Stab … Deutsch Wikipedia
Haré Rama Haré Krishna — Filmdaten Originaltitel Haré Rama Haré Krishna Produktionsland Indien … Deutsch Wikipedia
hare — harelike, adj. /hair/, n., pl. hares, (esp. collectively) hare, v., hared, haring. n. 1. any rodentlike mammal of the genus Lepus, of the family Leporidae, having long ears, a divided upper lip, and long hind limbs adapted for leaping. 2. any of… … Universalium